??? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ????????? ??????. ?????????? ??? ??????? ??????? ???????? ????? ??? ?????????? ??????? ?????????? ???????? ???????????? ??????? ??????????? ??????? (TED)? ???????? ???????? ???????? ???? ??????? ???? ????? – ????? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ????.

 

??? ??????? ???? ?????? ?????? ???? ????? ???. ????? ?? ???? ?? ???????? ?????. 

??? :

 - ?????? ?????? ??????? ???? ?? ???? ???? .

 - ??? ????? ???? ????? ??????? ???? ?? ????? ?????? ???????? .

 - ??????? ??????? ??????? ?????? .

 - ????? ????? ?? ??? ?? ??????? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ??? ????????? ???????. 

??? ??? ?????? ????? ?????????? ????? ?????? ?? ???????? ???????? ???????? ??? ??????. ??? ???? ??? ???? ??????? ?????.

 

 

 

??? ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ????????? ?????? ??????? ????? ????? ????? ????? ??????? ????? (??? ?? ??? ?? ?????? ????) ????? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ????? 2014 ??????? ??? ???? ?? ???? ??? ?????? ?????? ?? ????? ????. ?? ??? ???? ?? ????? ??????. !!

??? ???? ???????? ? ?????? ?? ???? ??????. ???? ???? ?? ???? ?????? ???? ???? (LibriVox)? ??? ???? ????? ????? ??????? ???????? ??????? ?????? ????? ?? ??????? ??? ???? ???? ???? ?? ????? (Pressbooks)? ??? ????? ?? ???? ???????? ????? ????? ??? ????????. ????? ???? ??? ????? ??? ?????? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ?????.

 

??? ???? ????? ? ??? ???? ?? ??? ??????? ? ???????? ?? “??? ??????” ??? ???????. ?????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??????? ?? ???????? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ?????????? ?? ??? ?? ??? ????.

 

????? ?????? ???? ???? ????: ?? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ????? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ?? ????? ????? ?????? 

?? ???? ?? ???? ???? ?????? ??? ??????? ?????? ????????? ?? ?????? ??? ??? ????????? ?????? ????? 

??????? ????? ??? ??? ?? ?????? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??? ???? ????? ????????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ????????? ????? ???? ??????? ??????? ?????? ?? ?????? ?????? ????????? ???????? 

??? ?????? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ???????? ??? ?????? ?? ????? ??? ????? ?????? ???????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?????? ??? ??? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ???? “?? ????? ???? ??????”

 

??? ???? ???????? ????? ??????:
?????????? ??????? ?????? ??????? ??????

 

??? ???? ??????? ?? ???? ???? ??????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ???????? ???? ?????? ??? ?? ????? ????????? ??????? ??????? ???. 

??? ????? ???? ??????? ????? ????????? ??????? ??? ?? ??? ??? (??? ?? ??? ?????? ??????? ????? ???? ????????). ?????????? ???????? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??????? ?? ????? ?????????? ?? ??????? ????? ?????? ??? ?????? ???? ?? ????? ????? ??? ????? ??? ??????? ??????? ?? ?????? (?? ?????????)? ?????????? ?????? ?? ???? ??????? ???? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ???????? ??? ?? ??????? ?????? ??? ????? ?? ??????? ???? ????? ??? ????? ?????????.

 

????? ???? ????? ??? ??? ???????: ????????? ??????? + ????????? = ?????. 

????? ??????? ??? ???? ???????? ??????? ?? ????? ?”??????” ???? ????? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ?????? ?????????? (??? ?? ?? ??? ??? ???????? ?????? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ????????).

 

??? ?????? ?????? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ????? ??? ??????? ??? ???? ???? ?????. 

????? ????? ????? (????? ????) ???? ??????? ????????? ???? ????? ??? ??????? ?????? ???????? ?? ??????? ?? ???? ????? ???????? ???? ??????? ?? ???? ?? ?????? ??????? ????? ?????? ??????? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ???????.

 

??? ???????? ????? ??????:
?????? ???? ??????? ?? ??????? ?????? ??? ???????

 

??? ??? ????? ???????? ??? ????????? ??????? ?? ???? ???? ???????? ??? ??? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ???? ???????? ??????? ????? ???????? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ???????.

 

???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? 2% ?? ??? ?????? ????? ?????? 20% ??????? ?? ??????? ???? ?? ??? ???? ???? ??????? ?????? ???????. 

??????? ???? ?????? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????? ??????? ???? ????????: ?????? ???? ?? ???? ??????? ?? ????? ?? ??????? ??? ??????? ???? ????? ???? “?? ??? ??????” ??????? 11 ??????/???? ?????? ?? ??????. 

???? ??????? ???????? ????? ???? ???????? ?? ??? ??? 42 ???? ??????/?????? ???????. 

??? ?????? ?????? ?? ????????? ??????? ????? ??? ?? ?????? 65 ???? ??????/?????? ?? ??????. ??? ?? ???????? ?? ????? ??? ??? ???? ???.

 

??? ??? ??? ???? ???? ????? ????? ????????? ????????? ??? ??? ?? ?????? ????? ???? ????? ?????? ???? ?????. ???? ???? ???????: “????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ??? ???????? ?? ?????? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ??????? ???? ????? ???? ????????? ?? ??????? ????????? ??????? ??? ???????? ?? ????? ??? ??????.”

 

??? ???? ??? ????? ?????

 

??????? ????????? ??????? ??????? ????? ??????? ?? ??? ????: ????? ???? ?????? ?????????? ??????? ??????? ????????? ???????? ?? ????????? ????????? ??????? ????????? ???????? ???????? ???? ??? ??????? ????? ???????? ???? ??? ???????. ???? ???? ?????? ????? ??? ????????? ??? ??????? ???? ?????? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???????? ??????? ??? ?? ?? ??????? ???????? ?? ???? ?? ???? ????????? ??????? ???? ????? ?????. ???????? ??? ??? ???? ?????? ?? ????? ????? ?????? ???? ?? ??? ?????? ????????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ???? ?????.

 

??? ????? “?????? ??? ????????” ?????? ????? ??? ????? ?????? ???? ?????? ???? ?? ??? ??????? ???????? ?? ????????? ???????? ???????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ?? ?????????? ??? ??? ??? ?????? ????? ????? ?? ??????.

 

??? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ???? ????? ????? ????? ?????: 

- ??? ??????? ?? ?????? ??? ???????? ??????? .

 - ??? ???? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ???????. 

?????? ??????? ?????? ??? ??????? ??????? ???????:

 

????? ??? ??? ?????? ?? ?????? ???? ???????? ??????? (????? ???????). ???? ??? ??????? ??? ???? ?? ?????? – ?????? ???????? ???? ??? ???? ???????? ??????? ?????? ?????? ??????? ????? ??? ????????? ???? ??? ????? ??????. ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ?????? ?? ??????? ??????????? ???? ????? ?? ??????? ?????? ????? ?”?????” ??? ?? ???? ????? ??????. ???????? ???? ??? ??????? ??????????? ???? ????? ????? ???? ????? ??? ????? ?????? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ?????? ????? ???? ?????? ???? ?? ?????? ???? ????? ?? ?????? ????? ???? ????? ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ??????????? ?? ?????? ???????.

 

??? ?????? ???? ???? ????? ???????? ?? ????? ????????? ?? ???? (????????) ???????? ??? ?????? ????????. ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ???. ?????? ????????? ??? ???? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ???????? ??????? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ????. ????????? ??? ?? ???? ??????? ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ?????? ???? ????? ????? ????? ????? ???????. ??? ???? ??????? ???? ????? ?? ????? ?? ??????. ??? ??? ??????? ??? ???? ????? ?????? ?? ???? ?????? ????. ??? ????? ???? ??? ??????? ????? ?? ??????? ??? ????? ?? ????? ??????. ???????? ??? ????? ????? ???????? ??????? ??? ?????? ?????? ???????? (??? ???? ?????? ?????? ????????? ???? ?? “???????” ???? ?? ?? ??? ???.)

 

?? ??????? ??????? ?? ???? ????? (??? ?? ??? ?? ??????? ???? ????? (Kindle)). ??? ???? ??? ?? ????? ????? ???????? ?? ????? ?????? ????????? ???????. 

???? ?? ???? ??? ???? ?? ????????? ????????? ??? ?????? ???????? ??? ??? ??? ?? ??????? ??????? ???? ?? ??????. ???? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ???????? ??? ?????? ????? ?????????? ??? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??????? ??????? ????? ?????? ?????? ?????. ????? ?? ???? ?????? ??????? ????? ????? ?? ?????? ??????? ???? ??? ??? ????? (????? ?? ???? ?? ????? ??????).

 

??? ??? ?????? ??? ??????? ?????? ????? ?????? ??? ?????. ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ????? ???? ???? ?????. ??? ??? ?????? ??? ???? ???????? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ???????? ????????? ????? ?? ?????? ??? ??????? ??????? ????????? ???? ????? ?????. ??? ?? ??????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?????.

 

?? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ????? ?????? ?? ????????? ??????? ?? ???? ?????? ??? ?????? ???????? ????? ??????? ??????? ??? ?????? ?? ??????? ??????? ???????. ??? ??? ????? ????????? ??????? ????? ???? ????? ?????. ???? ???????? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ??? ??? ??? ??????? ?????? ?? ???? ??? 10 ?????.

 

?????? ?????? ??? ???? ?? ??? ?????????? ???? ???? ?????? ????? ???? ?????????. ???? ????? ?????? ?? ??? ?????? ???? ?????? ???????????. ??? ??? ???????? ????? ?????? ????? ??????? ????? ???????? ???.

 

 ????? / ????????? ????????